|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
×
6 x0 V+ X+ @4 d i
! _+ V3 k6 s* T9 J* ~' g: k辽阔的俄罗斯 大地孕育了许多英勇无畏、力大无穷的大力士。但是，人们熟悉的力气最大、本领最高强的大力士名叫斯俄托戈尔。只要他一跨上马，就仿佛一场暴风雨即将来临，一时间雷声轰鸣，闪电欲要撕破天空。他的马可以从鼻子里喷出火焰和硫烟。当他脚踏草地时，每走一步，大地便在他的脚下颤抖。/ h& e/ A* H" v& N2 C
) U+ o6 D; h b. \7 ~3 G5 P# D斯 俄托戈尔穿过田野，森林里的树会弯倒在地，江河也会溢出堤岸。所以，他只有独自一人住在圣山之中的一所空房子里。因此，人们称他叫斯 俄托戈尔，意思就是“圣山”。
& H) U0 X( j- U( f7 @' |
! k" T0 o0 N7 B- R斯俄托戈尔心里非常苦闷，他心里总是想：“为什么我只能独自住在大山之中？为什么我不能同任何人讲话？为什么我会力大无穷？我一定要走遍世界揭开这一秘密。”* z I) H' `1 w& \9 [1 \ y. Q
8 N' d( w7 Y; a7 j( O
他骑着马出门直奔大俄罗斯 ，在路上，他遇到一位孤独的旅行者。他身穿一件黑丝绒大衣，脚穿一双柔软的摩洛哥波靴，肩上背着一只小皮包。他对斯 俄托戈尔说：“你想知道你未来的命运吗？”
% F0 t6 F) [$ d- O o8 T
; k% ~: C, ~" f) \8 Z. V$ f/ \5 g斯俄托戈尔当然想了，就作出了肯定的回答，旅行者接着说：“那么，你走到前面的第一个十字路口，再朝左拐弯，笔直走向北山。在北山脚下，你会看到一棵大树，大树下有一个铁匠铺，那里住着一个铁匠，他会告诉你。”( G3 i3 Y% l5 }
( X8 `7 i. ]2 P" I$ v& g他们互相告别后，斯 俄托戈尔便驱马上路。他骑着马奔跑了两天两夜 ，第三天，来到了积雪覆盖 的北山脚下。在他前面矗立着一棵大树，大树下有一个铁匠铺。他立即跳下马来，将马拴在树上，径直走进铁匠铺。铁匠这时正俯身在铁砧上，用锤子锤打两根细头发丝。斯 瓦托戈尔问他：“你在干什么，铁匠？”
) c |- N& K" x7 [/ P1 K
5 ]8 B* S5 H1 Y: U铁匠回答说：“我在融接两根头发。这两根头发是斯 俄托戈尔的命运和他的未婚妻的命运，融接成功之后，他就不再是单身汉了。”) Q1 R" W9 N, G O3 o& U
' S/ w) R' m; v% Z ?* P) U' s
那么请问，我到哪儿才能找到我的未婚妻呢？”斯 俄托戈尔问他。在都城的一间小木屋里。她是一位可怜的姑娘，生了重病，已经有三十年卧床不起了，身上长满了脓疱，斯 俄托戈尔要娶的正是这位女子。”
- `) R8 R3 i8 n% ^$ B& m& C' `$ d( @0 b' {% W
博加特里人摇着头喊道：“不行，我永远也不会娶她。我可不想过这种生活！”铁匠说：“等我将这两根头发丝融接在一起后，任何人也不能将他们分开，即使你骑上最快的马，也逃不脱你的命运。”
; n: v; {3 f9 u6 e7 C
+ P+ m' R6 V2 S斯 俄托戈尔听罢立即跑出铁匠铺，跳上马，飞奔而去。没过多长时间，他就找到了那间小木屋。他看到房间的一个角落里，有一张可怜的小床，床上躺着一位骨瘦如柴患有麻风病的姑娘。
' W; ]) T+ E6 z6 J- L! g9 ]5 B/ m' f/ l H. e, m O; q
这一景象使斯 俄托戈尔害怕得心凉 了半截。他静静地走近去，用他的剑锋轻轻触碰了一下那个年轻女子，看她是否还 在呼吸。她从睡眠中轻轻地叹了一口气，慢慢地苏醒过来。斯 瓦托戈尔将装有五百卢布的一个钱包往桌上一丢，转身便跑出了那间小屋，然后跳上马，飞快地返回圣山。
' J2 V( ]- H) K- x3 v
g1 @6 ]0 c" S7 P- {# V4 t: E6 n# C年轻女子经过他的剑锋触及之后，很快就产生了一种神奇的效应，她在床上躺了三十年，现在竟然可以起床，被病毒吞噬的肌肤也像蛇脱壳一样脱了一层皮。到了晚上，当她的父母来到她的屋子时，简直不能相信自己的眼睛：他们看到桌上有一个装满金币的钱包，一位极其漂亮的年轻女子正坐在桌边。/ B z' ~' T, ?( y9 W
1 Y( @! k! _ N/ b. S年轻女子用这笔钱买回一些商品，然后拿到市场上去卖。她卖了又买，买了又卖，变得一天比一天富有。她长得楚楚动人，她的美貌很快就名扬全国。斯 俄托戈尔也听到人们的议论。他想亲眼去看个究竟。/ O2 k0 k& L5 R! n1 B& I
# ?; j) V- E# }; F5 n
他来到海边的一个码头，在那里看到了那位美如天使的年轻女子。他立即爱上了她，年轻女子对他同样一见倾心。于是，他们结婚了。婚礼上，新郎看到新娘的脖子上有一道长长的红色伤痕。便问：“这条伤疤是怎么回事？”
4 `+ I9 ~5 ~/ I5 X9 @% I, C& W4 P; d3 l% O
她回答说：“我病了三十年，躺在床上连动也不能动。后来有一天，一位男子来到我的家里，把一个装满金币的钱包放在我的桌子上，又用他的剑锋轻轻触了触我，结果出现了奇迹，我的病居然不治而愈，后来就变成了你现在看到的这个样子。”
% M4 M' i o% |8 W; T3 J# Q
) K, F* {/ m6 U6 [+ A* `+ _9 R斯俄托戈尔于是明白铁匠说的话果真应验了。他有力量移动大山，却没有力气挣断命运之线，即使骑上最快的马，他也逃不脱命运之神为他作出的安排。
4 t" O* M. `* u3 @# M* ~$ B) {4 |/ b. q% w8 L2 o2 s+ ]" X
结婚之后，斯俄托戈尔和他的妻子一起回到圣山，他们在那里幸福地生活在一起，从此永不分离。
6 o" y/ Q9 E+ ` b8 l! I
+ Z. q( m& V {; i; {; ?) J9 L
7 `, n& O( d2 p# o* h: m |
|
发表于 2025-11-19 08:30
发表于 2025-11-19 09:42
